zasięg 12 m